Sadrži li izraz Make a facenegativne konotacije?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Točno! Razlog zašto sam koristio izraz " made a face" za mog tatu ovdje je zato što nije htio toliko jesti pitu od kamenica. Drugim riječima, ako netko koristi riječ makes a face, to je zato što se osjeća zgroženo ili zgroženo predmetom. Primjer: He made a face at the sight of the burned food. (Njegov izraz se pokvario kad je vidio spaljenu hranu.) Primjer: I made a face because of the smell of garbage. (njušim smeće i izraz mi se stvrdnjava.)