Postoji li razlika u tonu između not reallyi no?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Možete misliti o not reallykao mekšoj verziji no. Malo je nježnije. Međutim, kada kažete no, ton u kojem govorite je, naravno, važan. Primjer: No! You can't use my umbrella. Go away, Jerry! (Ne! ne možeš koristiti moj kišobran, odlazi, Jerry!) Da: A ~ Do you like ice cream? (Voliš li sladoled?) B ~ Not really, no. (Ne puno, ne baš.)