Ako od ovoga oduzmete riječ girls, ostaje li značenje i dalje isto?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, odsustvo girlsu ovoj rečenici neće promijeniti značenje. Budući da se riječ youodnosi i na jednine i na množine, mislimo na sva tri: cvijet, ljutić i mjehurić. Pisanje girls/guys/kids/peoplenakon you kada govorite česta je pojava u engleskim razgovorima. Ovo govorim kako bih naglasio da razgovaram s mnogima, a ne samo s jednom osobom. To je zato što riječ younije dovoljna da bi se utvrdilo je li druga osoba jedna osoba ili više njih. Primjer: What did you do this weekend? (Što ste vi / vi radili ovaj vikend?) Primjer: What did you guys do this weekend? (Što ste radili ovaj vikend?) Primjer: You are being really noisy. (Vi / vi ste stvarno glasni.) Primjer: You kids are being really noisy. (Vi ste stvarno glasni.)