Mogu li reći blueumjesto množine blues?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Ne, ne možeš bluesnazvati jedinstvenim blueovdje. Bluesnije uobičajena riječ jer se koristi kao tehnički izraz za proizvodnju plavog svjetla. Međutim, razlog zašto se koristi u množini u ovom kontekstu je da obuhvati sve plavo svjetlo, poput pametnih telefona, tableta i prijenosnih računala, kako bi se naznačilo da bi svi oblici blue (light) trebali nestati. Ako blueszamijenimo blue, zvuči kao da se odnosi na jednu tehniku, pa je najbolje nazvati je množinom blues.