Što je Cooperstown family?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
U videu je Homer Simpson primljen u Nacionalnu bejzbolsku kuću slavnih (The National Baseball Hall of Fame) i njezin muzej koji se nalazi u Cooperstownu u New Yorku. Zato se Američka bejzbolska kuća slavnih često naziva Cooperstown, pa kažem welcome to our Cooperstown familyHomeru. Pogotovo jer ima puno igrača koji su primljeni prije Homera, pa koristim izraz familynjih. Nije samo Nacionalna bejzbolska kuća slavnih da druge organizacije koriste istu frazu prilikom regrutiranja novih članova, welcome to the X family! Primjer: Welcome to the RedKiwi family! (Dobrodošli u Crveni kivi!) Primjer: Hi Kathy, welcome to our university family! (Bok, Kathy, dobrodošli na naše sveučilište!)