Ako kažem affectumjesto Infect, mijenja li to značenje rečenice?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, ako promijenite dvije riječi, značenje će se malo promijeniti! Zato što je Infectedspecifičniji od affected. Ako se nešto infected , to znači da je virus uzrokovao infekciju, poput bolesti. S druge strane, affectedznači da je na vas nešto utjecalo ili promijenilo. Tehnički, moglo bi se reći da je The broccoli was affected by an infection, ali ovdje možete vidjeti da je već izravno infected sporama poput virusa. Primjer: The weather affected how the harvest grew this season. (Vrijeme je utjecalo na rast usjeva koji će se ovaj put ubirati) Primjer: The harvest was infected with some kind of disease. So we couldn't use any of the crops. (Usjev ima neku vrstu bolesti i beskoristan je.)