Je li ova rečenica konjunktivna?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, budući da govorimo o obiteljskoj situaciji, koristimo wouldkoja pretpostavlja situaciju koja bi se mogla dogoditi. Ta bi se wouldmogla preformulirati kao will, ali to bi oslabilo nijansu razgovora o obiteljskoj situaciji koja se zapravo nije dogodila, jer se odnosi na trenutnu situaciju, a ne na hipotetsku.