Mit jelent a You got it?

Mit jelent a Pretty much? És rendben van-e megváltoztatni a pretty muchhelyzetét a mondaton belül?

Pretty muchazt jelenti, hogy majdnem, teljesen, hozzávetőlegesen. Hasonló jelentése van, mintMore or less, de pretty muchakkor használom, amikor magasabb szintű tökéletességet és elégedettséget akarok kifejezni valamivel. Bármi legyen is az alkalom, pretty muchnem rossz, de tudd, hogy kötetlenebb és barátságosabb beszélgetésekben használják. Ebben az esetben a pretty mucháthelyezése máshová a mondatban kissé természetellenesnek hangzik. Ezért nem tudom áthelyezni a helyemet. Példa: I've pretty much finished packing now. (Már majdnem befejeztük a csomagolást.) Példa: I've pretty well decided I'm not going to go. (Nagyjából úgy döntöttem, hogy nem megyek tovább.) Példa: Our homework was pretty much finished. (A házi feladat majdnem kész)

Mit jelent a far out? Ez egy általános kifejezés?

Far outegy szleng kifejezés, amely great, excellent vagy awesomejelent. Régebben sokat használták, de mára kissé elavult. Ehelyett gyakrabban használok cool vagy sweet! Példa: This beach is far out! (ez a strand nagyon szép!) Példa: Far out, bro! That's amazing news. (Ez nagyszerű! jó hír.)

Rendben van, ha a hasslemondunk The hassle helyett?

A Hassleszót kétféleképpen lehet használni. Az első a It's a hasslekifejezés. És a második dolog az, hogy worth the hasslemondjuk, amint az ebben a videóban látható. Ebben az esetben ez önmagában egy kifejezés, így nem változtathatja meg önkényesen thea-re. Példa: It's a hassle to commute to school every day. (Minden nap gondot okoz az iskolába jutás) Példa: It's not worth the hassle of commuting an hour to school every day. (Napi egy óra ingázás az iskolába nem éri meg)

Mikor használhatom a I'm flatteredkifejezést?

To be flatteredazt jelenti, hogy nagyon boldognak vagy boldognak érzed magad a dicséret miatt. Használhatod, ha valaki megdicsér, vagy ha valaki valami szépet mond, ami dicsőít, büszkévé vagy fontossá tesz. Példa: I am flattered that he chose to invite me out of all people to be his date for the wedding. (Jól érzem magam, mert mindenki más közül kiválaszt, hogy elvigyen az esküvőre.) Példa: She was flattered by his attention. (Jobban érezte magát a figyelme miatt.)

Mit jelent itt all my might?

All my mightazt jelenti, hogy minden erőmet felhasználom. Példa: It took all of my might to stay awake. (Minden erejét kipróbálta, hogy ébren maradjon) Példa: She used all of her might to lift the heavy box. (Minden tőle telhetőt megtett, hogy elmozdítsa a nehéz dobozt.)