Mi a különbség a Sadlyés a unfortunatelyközött? Rendben van, ha felcserélhetően használjuk őket?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Sajnos (sadly) és sajnos (unfortunately) sok szempontból hasonló szavak, ezért gyakran szinonimaként használják őket. Az árnyalat azonban egy kicsit más, először is, a sadlyszót gyakran használják magára a helyzetre, ami szó szerint szomorúnak érzi magát, és ebben a helyzetben sem használják unfortunately , de gyakran olyan helyzetre utal, amelyet balszerencse vagy szerencsétlenség okozott. Példa: Unfortunately, I didn't win the lottery. (Sajnos nem nyertem the lottery.) Példa: Sadly, my cat died. (Sajnos a macskám meghalt.