student asking question

Tudom, hogy Foolszinonimája a idiot vagy stupid, tehát ez a három szó mindig helyettesítheti egymást?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés! Ebben a mondatban nem használhatja felcserélhetően a szavakat. Az itt említett foola helyzet éles megítélésének hiányára utal, amelynek semmi köze magához az intelligenciához, mivel csak az ítéletre és a gondolkodásra utal. Talán csak arról van szó, hogy jó agyad van, de nincs jó ítélőképességed. Ehhez képest idiotaz intelligencia csökkenésére utal. Másrészt stupidhasonló ahhoz, amiről foolebben a videóban beszél. Természetesen a helyzettől függően a stupidfelcserélhető idiot, de ebben a helyzetben, akárcsak fool, ez azt jelenti, hogy a szó bizonyos területeken hiányzik. Példa: How could I have been so stupid?! I should have noticed the problems. (Hogy csinálhattál ilyen hülyeséget! Észre kellett volna vennem a problémát.) Példa: Tom's an idiot most of the time. But you'll grow to like him. (Tom szinte mindig bunkó, de egyre jobban fogod kedvelni, igaz?) Példa: I made a fool out of myself by trusting her. (bolondot csináltam magamból azzal, hogy hittem neki) Példa: You're a fool for not seeing the good in the situation. (Idióta vagy, hogy nem látod a jó oldalát ebben a helyzetben.)

Népszerű kérdések és válaszok

12/04

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!