student asking question

Használhatok hellheck helyett?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Igen, használhatja hellheck helyett. Még ha meg is teszi, ez nem jelent nagy különbséget. Először is, heckés hell meglehetősen hasonló jelentéssel bírnak, de a különbség az, hogy a heckegy szleng kifejezés, amely egy kicsit kevésbé intenzív, mint a hell, ami inkább szitokszó. Ezért heckgyakrabban helyettesítik hell. Éppen ellenkezőleg, ha hellhasználsz, azt a benyomást keltheted a másik személyben, hogy káromkodsz, ezért óvatosnak kell lenned, igaz? Talán emiatt a kisgyermekek hajlamosak hecknevezni. Példa: What the heck happened to your face? (Mi a fene történt az arcoddal?) Példa: What the hell happened to your face? (Mit csináltál, amitől kicsit megcsináltál?)

Népszerű kérdések és válaszok

04/29

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!