student asking question

Mit jelent itt a so? Gyakori, hogy így használják?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés! Valójában sorésze a say sokifejezésnek. Ez a kifejezés azt jelenti, hogy jogosult a végső döntés meghozatalára. Ha say-sofőnévként használják, azt jelenti, hogy egyetért vagy megerősít. Tehát a just do this 'cause I say so szót hasonlóan értheti, mint just do this 'cause I [told you to/am making the decision] (mert én mondom / mert én döntök, ezért csak csináld). Példa: Don't believe everything your teacher says, just because they say so. (Ne higgy el mindent, amit a tanár mond.) Példa: If you don't like something, just say so! (Ha valami nem tetszik, csak mondd el!) Példa: The professor said so, so it must be right. (A professzor ezt mondta, tehát igazad van.) Példa: She was a meek girl and didn't do anything without her parents' say-so. (Jól beszélő lány volt, és csak azt tette, amit a szülei mondtak neki.)

Népszerű kérdések és válaszok

12/21

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!