Hogyan értelmezzük Keep [something] simple? Arra utal, hogy valaki elrontott valamit?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Valószínűleg hallotta már a simple is bestvagy simplicity is keykifejezést angol nyelvtanulás közben, mindkettő azt sugallja, hogy a téma meglehetősen bonyolultan összefonódik, és nehezebbé válhat. Ebben a videóban láthatod, hogy George motivált, de figyelmetlen és túl bonyolult. A főzés sok munka, és soha nem egyszerű, de George még bonyolultabbá teszi a dolgokat, így a narrátor azt mondja, well, you didn't keep it simple. Példa: There's no need to bake super fancy cookies. Simple is best. (Nem kell szuper divatos sütiket készítenie, maradjunk egyszerűek.) Példa: If you keep it simple, you can expect it to go well. (Legyen egyszerű, és elég jól fog működni.)