Mit jelent a rather?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A ratherszó itt egy helyzet vagy valami preferenciájára utal. Azt mondja, inkább sétál, mint metróval. Használható bizonyos fokú nagyságra is. Példa: I would rather stay home and watch a movie than go out tonight. (Inkább otthon maradok és filmet nézek, mint hogy ma este elmenjek.) Példa: Our neighbor is rather kind. She gave us a house-warming gift! (A szomszédunk nagyon kedves, háziasszonyi ajándékot adott nekünk)