Kínosan hangozna informmondani tell helyett?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, kínos lenne informhasználni tell helyett. Informformálisabb és komolyabb, mint tell. Ráadásul nagyon ritka, hogy a gyerekek használják a inforomszót! Ezért nem használom a informszót azokban a műsorokban, amelyeket a gyerekek néznek. Példa: I have to tell Jame that it's my birthday tomorrow! (meg kell mondanom Jane-nek, hogy holnap van a születésnapom!) = > nyugodt, örömteli hang Példa: I'll inform the guests that the party is cancalled. (Szeretném tudatni a vendégeimmel, hogy a parti elmaradt.) => Komoly, formális hangnem