Használhatok why nothelyett sure ebben a mondatban?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Why notegy kicsit szótári kérdés, és általában akkor használják, ha nem érdekli a téma. Hasonló kifejezés a that's fine, amelyet az jellemez, hogy kevésbé érzelmi, mint sure, és nem olyan pozitív. Igen: A: Can I borrow your book? (Kikölcsönözhetek egy könyvet?) B: Sure! (igen!) Igen: A: Do you want to watch a movie together? (Miért nem néztek meg együtt egy filmet?) B: Why not? (Persze.)