Mit jelent a Give the bird?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A birditt a középső ujjat jelenti! Ezért a to give the birdértelmezhető úgy, hogy a középső ujjával sértést dob valakire. Példa: He gave the bird to the driver that cut him off. (középső ujjával átkozta az előtte lévő autót) Példa: I got in trouble with my teacher for flipping the bird to a classmate. (a tanárom szidott, mert a középső ujjamat egy osztálytársamra ütöttem)