Mit jelent a Hitting the roadblock? Ez egy beszédfigura?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Hit a roadblockegy olyan kifejezés, amely megakadályozza, hogy folytasson egy cselekvést, és valójában ez egy metafora, amelyet gyakran használunk mindennapi életünkben. Mert arra emlékeztet, hogy nem tudok előre haladni, mert az út el van zárva. Ezenkívül az itt thehatározott cikk the most-ből származik, amely a legnagyobb mennyiségre utaló kifejezés. Példa: I kept hitting roadblocks whenever I tried to change a regulation at the school. (Minden alkalommal bajba kerülök, amikor megpróbálom megváltoztatni a szabályokat az iskolában.) Példa: The business takeover has hit a roadblock. (Egy vállalkozás felvásárlása akadozott.) Példa: She's going to hit a few roadblocks on the way to becoming successful. (Lesz néhány bukkanó az úton, mielőtt sikerrel jár) Példa: They bought the most stickers from us. (Tőlük vásárolták a legtöbb matricát)