Nem baj, ha nincs Through? Vagy természetesebb békén hagyni?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A throughszerepe ebben a mondatban nagyon fontos. Ez nemcsak nagyon simává teszi a mondatokat, hanem azt is elmagyarázza, hogy a bizalom kiépítése kulcsfontosságú tényező volt az étterem sikerében. Példa: We built a relationship through trust and understanding. (Bizalmon és megértésen alapuló kapcsolatokat építünk) Példa: He went through the tunnel. (alagúton haladtunk át) Példa: She had to go through many obstacles to win custody of the child. (Sok akadályon kellett keresztülmennie, hogy biztosítsa a felügyeleti jogot.)