student asking question

Mit jelent a In the name of something? Ez egy általános kifejezés?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

In the name of [something/someoneazt jelenti, hogy valaki vagy valami hatalmával vagy tekintélyével teszünk valamit, vagy képviseljük őket. Általában hivatalos vagy vallási eseményekhez használják. Használható abban az értelemben is, hogy ~-t teszünk, ~-vé válunk, vagy elérünk valamit. Az utóbbi azonban egy kicsit hangsúlyosabb, így az előbbit általában többet használják. Példa: I arrest you and charge you with treason in the name of the law. (A törvény nevében letartóztatlak árulásért.) => Bűnüldözés Példa: Some businesses will do anything in the name of profit, even if it's unethical. (Egyes vállalkozások bármit megtesznek a profit érdekében, még akkor is, ha ez nem etikus.) Példa: In the name of the Father, you are forgiven. (Az Úr nevében bocsánatot nyertél) => Vallásilag FatherIstent jelenti (God) Példa: In the name of charity, she gave up her whole life to help others. (A jó cselekedetek kedvéért egész életét feláldozta másokért)

Népszerű kérdések és válaszok

10/06

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!