student asking question

Mit jelent a day job? Ugyanaz, mint a night jobantitézise? Van olyan, hogy night job?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

A day jobegy olyan szó, amely egy személy rendszeres munkájára vagy egy bizonyos összeg megszerzésének módjára utal. Bár a dayszó benne van, inkább napi munka pénzt keresni, mint munkát és időt. Továbbá, ha nem ezt a day jobcsinálod, akkor lehet, hogy érdekes dolgokat vagy hobbikat csinálsz, például vattacukor készítését. Másrészt nincs olyan szó, mint night job, de ha a túlóra szót szeretné használni, javasoljuk night shift. Példa: Mick has traveled around the world for 30 years and has never had a day job. (Mick 30 éve utazta a világot, és soha nem volt állandó munkája.) Példa: His day job was simply a way of paying the bills! (Feladata csak a számlák kifizetése)

Népszerű kérdések és válaszok

12/21

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!