Szükséges-e inprepozíciót Mike után?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A Let's get someone in vagy bring someone inkifejezés azt jelenti, hogy valakit egy helyre viszünk, és megkérjük őket, hogy végezzenek el egy adott feladatot. Itt az elbeszélő azt mondja, hogy meg kell kérniük a Mike, hogy oldják meg IT problémáikat. Ezért elengedhetetlen itt az elöljárószói in. Példa: Let's get someone in tomorrow to fix the sink. (Hívjon fel valakit, hogy holnap megjavítsa a mosogatót) Példa: He's going to bring someone in soon to install the security system. (Most azonnal be akar hozni valakit, hogy felállítson egy biztonsági rendszert.)