Mit jelent a At the tips of their fingers? Ez egy idióma?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
At the tips of one's fingersazt jelenti, ami könnyen elérhető, valami, ami kéznél van. Általában az információról van szó. Ez nem egy idióma, hanem egy kifejezés. Példa: With access to the internet, billions of people have information at the tips of their fingers. (Emberek milliárdjai juthatnak közvetlenül információhoz az internet elérésével) Példa: The opportunity was at your fingertips, but you didn't take it. (A lehetőség közvetlenül előtted volt, de nem éltél vele.)