Mit jelent a Main man?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A barátság szempontjából a main manegy olyan szó, amely az ember legértékesebb férfi barátjára utal. A kapcsolatok szempontjából is valaki legértékesebb szeretőjére utal. Példa: Brady's my main man. We get beers together every Friday. (Brady a legkedvesebb barátom; minden pénteken elmegyünk sörözni) Példa: My main man has no idea about my other boyfriend. (A partnerem nem tud semmit a másik barátomról)