Miért használják a get hurtszót, és nem take hurt?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Get hurtegy beszélgetés ige, amely cselekvést fejez ki. Általában társalgási angol nyelvben vagy informális helyzetekben használják. Tehát get hurtmondása take hurt helyett az angol nyelvtani szabálya. Ezenkívül a take hurtszó nagyon természetellenes kifejezés angolul. Például Jesse azt mondta, hogy nem akar velünk síelni, mert fél, hogy megsérül. (Jessie didn't want to go skiing with us because she was afraid that she might get hurt.)