Van-e különbség aközött, hogy are you willing to say mondunk, és aközött, hogy can you say?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Van egy kis különbség! Are you willing to saymegkérdezi, hogy akarsz-e beszélni, can you saypedig olyan dolgokról kérdez, mint hogy képes vagy-e beszélni, vagy van-e bármilyen korlátozásod arra, hogy mit nem mondhatsz. Igen: A- Are you willing to say what side you agree with? (Melyikkel mondanád, hogy egyetértesz?) B- I'm willing. But according to my contract, I can't. (Szeretnék, de szerződésben nem tudok.) Példa: Can you say what side you agree with? (Melyikkel mondanád, hogy egyetértesz?)