Mit jelent a Time is on [someone]'s side? És milyen helyzetekben használható?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Time is on [someone]'s sideazt jelenti, hogy a fent említett someoneoldalán áll, vagy hogy elegendő ideje van egy feladat elvégzésére vagy befejezésére, így nagyobb valószínűséggel lesz sikeres. Példa: I have more than a month until my final exam. Time is on my side. (több mint egy hónapom van a záróvizsgáig, az idő az én oldalamon van) Példa: Time isn't on our side. We have to hurry up with our plans. (Nincs elég időm, sietnem kell a terveimet.)