Amikor az 1667-es számot olvassa, miért nem használja thousand Sixteen hundred and sixty seven?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A számok olvasásakor a thousandsmértékegységeinek hundreds-re cserélése nagyon gyakori az angol nyelvű világban, de valójában a közép-angolból származik. Abban az időben az emberek könnyebben olvashattak nagy számokat hundreds egységekben. És ez a mai napig így van! De ne feledje, hogy ez csak egy szám 1,100 és 9,900 (eleven hundred to ninety-nine hundred) között! Példa: Rent in the city is expensive. It can be around twelve hundred dollars per month. (A lakhatás a városban drága, akár havi 1,200 dollárba is kerülhet.)