student asking question

Chickentudom, hogy gyávának gondolod, de miért említitek springegyütt?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

spring chickenmás jelentéssel bír, mint a chicken, ami gyáva. Valójában a spring chickenegy olyan kifejezés, amelyet egy fiatalra utalnak, amelyet gyakran használnak annak jelzésére, hogy a másik személy már nem fiatal. Példa: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (Heather már nem vidám fiatalember, nem tudja úgy csinálni, mint régen.) Példa: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (Annak ellenére, hogy 73 éves, Doris még mindig járkál! Példa: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (Már nem az, aki korábban volt, de még mindig csatlakozhat a csapathoz.)

Népszerű kérdések és válaszok

02/20

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!