Mit jelent a anything butés mikor használják?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Anything butugyanazt jelenti, mint not at all. Általában a hangsúly kedvéért használják. Olyan valamire vagy valakire utal, ami egyáltalán nem. Vagy jelentheti az ellenkezőjét. Példa: It might not seem like it, but she's anything but shy. (Lehet, hogy nem úgy néz ki, de egyáltalán nem szégyenlős.) Példa: The hike will be anything but fun if he comes with. (Ha eljön, a túrázás egyáltalán nem lesz szórakoztató.)