Miért nem Shut out you?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Az itt shut out youszó nyelvtanilag helytelen. Shut outegy ige ige, ezért a felmérési outezt az objektumot kell követnie. Tehát shut you outezt a nyelvtanilag helyes kifejezést. Ez a nyelvtani szabály sok más frazális igékre jellemző. Ha van objektum, a frazális igeszám követi az objektumot. Ez azonban nem minden frazális ige esetében van így, és vannak olyan frazális igék, amelyek mindkét módon használhatók. Itt nincs minta, ezért meg kell jegyeznünk azokat a frazális igéket, amelyeket a tárgy követhet a vizsgálatban. Itt mutatok egy példamondatot, ahol a vizsgálat a tárgy után következik. Példa: I can't lift you up. (Nem tudlak felemelni.) Példa: Take your coat off and stay awhile. (Vegye le a kabátját, és várjon egy percet.) Példa: I don't know how to turn the oven off. (Nem tudom, hogyan kell kikapcsolni a sütőt.)