not Mit jelent a [melléknév] enough?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Not [melléknévi] enoughazt jelzi, hogy nem éri el azt a szabványt vagy küszöböt, amellyel elérhet valamit. Itt Harry látszólag a láthatatlansági köpenyt használja, hogy besurranjon Roxmeade-be, de ez nem elég ahhoz, hogy elkerülje Weasley ikreinek szemét. Példa: Jen thinks that she is not pretty enough to be a model. (Jen szerint nem néz ki elég jól ahhoz, hogy modell legyen.) Példa: My school project was not good enough to get an A. (Az iskolai projektem nem volt elég jó ahhoz, hogy A kreditet kapjak.) Példa: We worked hard on this problem, but not hard enough since the problem is not solved. (Sok energiát fektettünk ebbe, de nem volt elég a megoldáshoz.) Példa: Is my room clean enough? (A szobám elég tiszta, igaz?) Példa: I was not smart enough to get into a good university. (nem voltam elég okos ahhoz, hogy bekerüljek egy rangos egyetemre)
