Ha washasználok Has been helyett, megváltozik a mondat jelentése?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ha Has beenwas-re változtatja, a mondat jelentése kissé megváltozik, ahogy az idő megváltozik! Először is, ez a mondat a jelenlegi tökéletes folyamatos feszültségben van, amely has/have + been + jelen résztvevőből áll, ami azt jelzi, hogy ami a múltban történt, továbbra is a jelenben történik. Más szóval, itt azt írja, has been, hogy egy olyan örömteli napnak, mint a mai, vége volt és nincs vége. Másrészt, ha washasznál, akkor a nap végére vagy végére utal, például este vagy éjszaka, így nincs sok kapcsolata az eredeti beszélő szándékával. Ha azonban olyan helyzetben van, hogy egy másik napon emlékszik erre a napra, akkor rendben van, ha wasír. Példa: That day was the best day of my life! (Ez volt életem legjobb napja!) => Egy nap a múltban Példa: Today was the best day of my life! (Ma volt életem legjobb napja!) = > a nap végén Példa: Today has been one of the best days of my life! (Ma van életem legjobb napja!) => A napnak még nincs vége Példa: She has been staring at the clock all day. (Egész nap az órát bámulja) = > valamire utal, ami a múlttól a jelenig folytatódik Példa: She was staring at the clock all day. (egész nap az órát bámulta.) = > a nap végén Példa: She stared at the clock all day. (egész nap az órát bámulta) => Múltbeli viselkedés