Figyelembe véve, hogy a Climateés a weathergyakorlatilag szinonimák, rendben lenne-e az éghajlatváltozást weather change-nek nevezni?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Nem, nem igazán. Mivel climate(éghajlat) befolyásolja weather(időjárás). weather(időjárás) egy adott időre és helyre vonatkozik. Az emberek általában esőként, viharként, napsütéses napokként, felhősségként, szárazságként, hidegként, melegként és hóként írják le az időjárást. Ehhez képest a climate(éghajlat) a hőmérsékletre vagy az időjárásra utal, de általánosabb, hosszú időn keresztül történik! Példa: They say the climate in that region is tropical. It's a decent spot to live in if you like warm weather. (A terület trópusi éghajlatú, így ha szereti a meleg időt, remek hely az élethez.) Példa: Ah no! The weather is so extreme now, thanks to climate change. I wish it wasn't so hot and dry. (Ó, kedvesem, az időjárás olyan szélsőséges az éghajlatváltozás miatt, bárcsak ne lenne olyan meleg és száraz.)

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

12/25

1
Milyen helyzetekben használható a in itselfkifejezés?
In itselfazt jelenti, hogy egyedül tekintik, a többiektől elkülönítve. in itselfvalójában a in and of itselfrövidítése. Használhatja, ha önmagában szeretne kiemelni valamit! Példa: In itself, it's not a hard task, but when you combine all of the other tasks, it's much harder to accomplish. (Nem a sajátja, de ha az összes többi dolog összeadódik, sokkal nehezebb megtenni.) Példa: One cat is a lot of work in of itself. (Nehéz csak egy macskát tartani.)

2
Mit jelent a In a nod?
In a nodegy kifejezés, amelyet akkor használnak, amikor tudatában vagy valaminek a befolyásával vagy fontosságával, vagy amikor tudatában akarsz lenni annak. Elismerésre (recognition), jóváhagyásra (acknowledgment) és megfontolásra (consideration) utal. Azt mondjuk, hogy a kormány új terve a kis- és középvállalkozások figyelembevételére épül. Példa: The dress is designed as a nod to old Hollywood glamour. (Ezt a ruhát klasszikus hollywoodi csillogással tervezték) Példa: The title of movie is a nod to the original book. (A film címe az eredeti történetből származik)

3
Mit jelent a It's over between us?
Something is over between A and Begy gyakran használt kifejezés, és azt jelenti, hogy a Aés a B közötti Something(valami) véget ér és nem tart. Ezért a it is over between uskifejezés azt jelenti, hogy a velem való kapcsolatod véget ért. Íme egy példa arra, hogyan használják ezt a kifejezést más mondatokban. Példa: It's all over between him and me. (A vele való kapcsolatomnak vége.) Példa: It's over between us. We are history. (Végeztünk, minden a múlt.) Ez a kifejezés azonban a kapcsolaton kívül másra is használható. Példa: The corporate spat is over between Google and Amazon. (A Google és az Amazon üzleti emelkedése véget ért.) Példa: The fight is over between Paul and Sarah. (Pál és Sára vitája véget ért.)

4
Úgy tűnikregionhasonló jelentéssel bír, mint area, state, country. Gyakran használják a való életben?
Tudod, mit jelent region! Az Ön által említett szó, amely leginkább hasonlít region, a area. És regionis egy olyan szó, amelyet sokat használnak a való életben! Példa: There was a lot of flooding in the northern region. (Az ország északi részén sok árvíz volt) Példa: I've never been to that region before. (még soha nem jártam azon a területen)

5
Milyen helyzetekben használható Indeed? Mondana néhány példát!
Indeedáltalában arra használható, hogy kifejezze egyetértését valakivel egy fent említett kérdésben, vagy hangsúlyozzon egy fontos pontot! Példa: Indeed, it is a hot day. (Ez határozottan forró nap.) Példa: She is smart indeed. (Határozottan okos.)

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!