Miért beszélünk egyszerre noés yes? Mit jelent ez?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez gyakori az angolban! noés yesmódja annak, hogy jelezze, egyetért az előző mondattal. Azért mondja noitt, mert nem akar minden nap száraz ételt enni, és azért mondja yes, mert egyetért azzal, hogy szereti a száraz ételeket, de nem akarja minden nap megenni. Néha, amikor egy beszélő tévesen azt mondja, hogy nomit mondjunk yes, mindkettőt mondjuk, hogy kijavítsuk őket. Vessen egy pillantást egy példára, amikor szándékosan használjanoés yesegyszerre. A: I hate when people ignore me. It's so rude. (Annyira utálom, amikor az emberek figyelmen kívül hagynak, ez nagyon durva.) B: No, yes! It's beyond frustrating! (Tényleg nem, igen, több mint frusztráló.)