Gyakran használja a put a sock in itkifejezést a mindennapi beszélgetésekben?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nehéz azt mondani, hogy ez napi szinten gyakori, de határozottan vannak esetek, amikor igen! Használhatja, ha valaki megállás nélkül beszél, és bosszús vagy fáradt lesz. Példa: Put a sock in it, Henry. You're distracting me! (Fogd be, Henry, nem tudsz koncentrálni!) Példa: Just put a sock in it, Terry! I don't need to hear you complain again. (Légy csendben, Terry! Nem akarom, hogy újra panaszkodj.)