Mi a különbség a closed captionés a open captionközött?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés! Close Captionsgyakran CC-ként írják, amely kikapcsolható vagy fordítva, a felhasználó preferenciájától függően. Másrészt a open captionegy olyan felirat, amelyet nem lehet kikapcsolni, és mindig a videóval együtt játsszák le. Általában open caption típusú feliratot szerkesztenek a videóval együtt. Példa: I like to turn on the closed captions on Netflix whenever I watch a movie. (Inkább kikapcsolom a feliratokat minden alkalommal, amikor filmet nézek a Netflixen) Példa: Open captions probably take a long time to add. (A nyílt feliratok hozzáadása hosszú időt vesz igénybe.) Példa: The video has open captions in both languages. (Ehhez a videóhoz két felirat van csatolva.)

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

09/15

1
Miért említem itt game?
A szövegben említett gamepéldázatnak tekinthető! A " Game on" kifejezést gyakran használják annak jelzésére, hogy egy játék vagy verseny ténylegesen megkezdődött. Más szóval, izgatott a hamarosan kezdődő lopási művelet miatt, és ez komoly, hűvös és vicces árnyalatok kombinációja. Igen: A: First person to prank Jake wins. (Aki először tréfát űz Jake-kel, az nyer.) B: Game on. (Próbáljuk meg.) Példa: It's game on with this criminal. He's not getting away. (A bűnöző elleni játék elkezdődött, nem engedem el.)

2
ThatMiért mondtad, hogy "That"s definitely notés nem azt, hogy "s not definitely"? Kíváncsi vagyok nothelyére.
Ez egy nagyszerű kérdés. Azért írtam definitely not, hogy hangsúlyozzam, amit a nővére mondott, egyáltalán nem az, amire számított. Hangsúlyozza, hogy ez egyáltalán nem olyasmi, amit a nővér mondott. not definitelyviszont azt jelenti, hogy nem vagy biztos valamiben, ami az ellenkező érzés. Például A. Are you going to the party? (Buliba mész?) B. I'm definitely not going. (Soha nem megyek.) This means that B is certain they will not go to the party. (Mutasd ki elhatározásodat, hogy nem mész el a buliba.) Például: A. Are you going to the party? (Buliba mész?) B. I'm not definitely going. (Nem vagyok biztos benne, hogy megyek-e vagy sem.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (Ez azt jelenti, hogy még mindig azon gondolkodsz, hogy megy-e vagy sem.)

3
Mit jelent a long way round? Megszakította az oda-vissza jegyet?
Long way roundazt jelenti, hogy nem közvetlen útvonalat választasz az úti célodhoz, hanem egy hosszabbat. Ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy elvesztette a jegyét. long way roundscenic routemás megfogalmazása, ami azt is jelenti, hogy egyenes vonal helyett kerülőúton haladunk. Az amerikai angol nyelvben gyakrabban hallja scenic route, mint long way round. Példa: Let's take the long way round. I'm in no hurry. (Menjünk vissza tőlünk, nem sietek.) Példa: I'm taking the long way round to Colorado. I want to take my time. (Egészen Coloradóig megyek, mert lassan akarok menni.) Nagyon köszönöm, hogy megkérdezted!

4
Mi az a Fist bump?
Fist bumpegy ökölcsapás üdvözlés, hasonló a kézfogáshoz. Elsősorban barátok között használják, és az üdvözlés mellett a támogatás, az egyetértés és a gratulációk jeleként is használják.

5
Mi az a Dark web?
Dark web, a sötét web az internet része, de a szokásos keresőmotorok nem férhetnek hozzá, és csak dedikált szoftverekkel vagy böngészőkkel érhetők el. Ahogy a neve is sugallja, névtelenül használják illegális tevékenységek vagy kémkedési tevékenységek elvégzésére anélkül, hogy nyomot hagynának az egyénről. Példa: You can find a lot of creepy, scary stuff on the dark web. (Sok hátborzongató és ijesztő dolog van a sötét interneten.) Példa: The dark web can often be a haven for criminals hiding from police. (A sötét web a rendőrséget kijátszó bűnözők menedéke is.)

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!