Rebecca
A dokumentum, amelyet Rachel néz, valójában egy purchase order form (beszerzési rendelés). De Rachel azt mondta, hogy csak purchase orderrövid. Order önmagában nem jelenti azt, hogy printed form.
09/08
1
Miért utal a felszólaló hirtelen Nicolas Cage-re? Viccelsz? Vagy az egyik filmjére utal abban a témában, amiről beszélünk?
Igen, így van. Mint mondtad, ez egy vicc, és a Nemzeti kincs című filmre utalok. Ebben a filmben Nicolas Cage ellopja a Függetlenségi Nyilatkozat egy példányát. Itt azonban rosszul értelmeztem a kontextust, és később a Függetlenségi Nyilatkozatra javítottam, nem pedig az alkotmányra. Megpróbáltam megnevettetni azzal, hogy hivatkoztam erre a filmre. Ez a való életben nem történt volna meg, szóval ez elég vicces. Példa: Nicolas Cage stars in National Treasure, where he steals the Declaration of Independence. (Nicolas Cage megjelenik a Nemzeti kincs ellopja a Függetlenségi Nyilatkozatot című filmben)
2
Mit jelent itt thrilled? Nem hasonlít ez a szó a suspenseful-hez?
Nem! thrilleditt ugyanazt jelenti, mint excited, nagyon örülni valaminek. Példa: She was absolutely thrilled to go on her trip. (Annyira izgatott volt, hogy elmegy az utazásra.) Példa: You must be thrilled about your new job! (Örülni fogsz az új munkádnak!)
3
Mi marad ki ebből a mondatból?
A kifejezés Do youkihagyva. Do you want to watch...ez egy teljes mondat. Egy nyugodt beszélgetésben láthatja ezt a mulasztást. Mert ha a többi szót nézzük, teljesen érthető. A segédigéket, cikkeket, birtokos személyeket és névmásokat gyakran elhagyják. Példa: (Do you) Know where it is? (tudod, hol van ez?) A: How's Annie? (Mi a helyzet az animével?) B:(She is) Not feeling well. (Annie nem érzi jól magát.) A: How are you? (hogy vagy?) B: (I am) Doing well. (Jól vagyok.) Példa: (Are) You ready? (Készen állsz?)
4
Recessáltalában az iskolai szünetekre utal, igaz? De használhatja-e a recessszót más körülmények között, beleértve a munkahelyi szüneteket is?
Igen, így van. Még más körülmények között, beleértve a munkahelyet is, szünetekben is használhatja a recessszót! Használhatja például egy értekezlet szünetére. Ez azonban nem egy olyan kifejezés, amelyet annyit használunk, mint amennyire break. Példa: Good job, team! Let's take a brief recess and come back to the board room in five minutes. (Jól sikerült csapat! tartson öt perc szünetet, majd menjen a tanácsterembe) Példa: After a month's recess, we went back to court. (Egy hónapos szünet után visszamentünk a bíróságra.)
5
Miért nem mondtad when my life will begin?
when is my life going to begin? Aranyhaj azt mondjawhen 'will' my life begin(Mikor kezdődik az életem?) Ez azért van, mert felteszem magamnak a kérdést. A When my life 'will beginárnyalata (amikor az életem kezdődik) azt jelenti, hogy az élet going to beginabout elkezdődni, mert már tudjuk, mikor kezdődik az élet.
Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!
