Nem tudom, miért használják itt a jelen időt. Nem ezt kellene Came frommondania?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés! Valójában comes from vagy came from is írható. Ugyanez az, ahol mind a it originates from, mind a it originated from használják, amikor valaminek a történetéről beszélnek. Akár jelen időben, akár múlt időben írsz, a mondat jelentése nem változik, így rendben van bármit írni. Azt hiszem, azért mondom itt jelen időben, mert a kifejezést továbbra is használják a jelenben. Példa: Chai comes from India. (Az autó Indiából származik) Példa: Jazz music originated in the US. (A jazz zene az Egyesült Államokból származik)