Miért említem itt proper?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A beszélőnek sokféle angol akcentusa van New Yorkban, de csak egy igazi New York-i akcentus, ezért properhasználtam a valódi New York-i akcentusra. Ezenkívül a New York-i különböző akcentusokat más régiók akcentusai befolyásolták, így lehet, hogy olyan New York-i akcentusra utaltak, amelyet egyetlen más régió sem befolyásolt. Tehát amikor rámutatsz egy valódi New York-i akcentusra, amelyet semmi sem befolyásolt, akkor azt genuine(valódi) vagy proper(megfelelő) néven hívják. Valójában a properszó használata a főnév előtt a szó erős módosítója a brit angolban! Példa: That's a proper British thing to do. (Ezt kellene tenniük a briteknek.) Példa: I had a proper breakfast this morning (Ma rendes reggelim volt.) => Hogy a reggeli ilyen bőséges volt Példa: That's a proper boat, right there. (Ez egy rendes hajó, ott van.) => A kiemelés jelentése
