Van-e különbség believeés believe in között? Például I believe you és I believe in you.
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, van különbség! I believe youazt jelenti, hogy elhiszed, amit a másik személy mond, az igaz. I believe in youviszont azt jelenti, hogy hiszel a másik személy képességeiben és jóságában. believe inazt is jelenti, hogy hiszünk valaminek a létezésében! Példa: I believe in ghosts. (hiszem, hogy vannak szellemek) => hinni abban, hogy valami létezik Példa: I believe in the company's values. (Hiszek a cég értékeiben.) = hinni > Példa: You're gonna do great in your exam. We all believe in you! (Jól fogsz teljesíteni a teszten, mindannyian hiszünk benned!) = hisz > képességekben Példa: I know you didn't steal the necklace. I believe you. (Tudom, hogy nem loptad el a nyakláncot, bízom benned.) => amit igaznak hiszel Példa: She believes you're at the shops to buy groceries, but you're actually getting her a present. (Azt hiszi, hogy bevásároltál, de valójában ajándékokat fog vásárolni neki.) = > amit igaznak hiszel
