student asking question

Mi az árnyalati különbség a You can't be seriousés a You are not seriousközött?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

You can't be serious You are not seriouskülönböző jelentéssel bírnak. "You can't be seriousnem is vicces / Viccelsz? Ez erős bizalmatlanságot jelez azzal szemben, amit a másik személy mond. You are not seriousviszont arra használják, hogy kritizálják a másik személy komolytalanságát. A You are not seriouskifejezést önmagában nem használják olyan gyakran. Inkább You are not serious about (something) használják gyakrabban. Igen: A: I'm going to go skydiving this weekend even though I'm afraid of heights. (Félek a magasságtól, de ezen a hétvégén még mindig ejtőernyőzni megyek.) B: You can't be serious. (ostobaság.) Példa: I can tell you are not serious about school because you receive bad grades. (Látva, hogy rossz jegyeket kaptál, tudom, hogy nem gondolod komolyan a tanulmányaidat.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/29

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!