Mit jelent a What a thing to have done?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

What a thing to have donea sokk és a meglepetés kifejezése valaki viselkedése miatt, nézd meg, mit tettél! Ennek árnyalatait tartalmazza. Még ha valaki nincs is ott, ez olyan, mintha szidnánk az illetőt a viselkedéséért. Nem gyakori kifejezés a sokk vagy meglepetés kifejezésére, ezért nagyon formálisnak hangzik. Ezért javasoljuk, hogy inkább a oh my god, wow, oh dearkifejezést használja. Példa: What a thing to have done! To lie to your family. (Istenem! hazudik a családomnak.) Példa: She ran off to join a cult? Oh, what a thing to have done! Her poor family. (Elmenekült, hogy szekta legyen? Ó, Istenem! Igen: A: Her son stole a bunch of money. (A fia sok pénzt lopott.) B: What a thing to have done! (Istenem!)

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

04/18

1
Mi a passaz iskolában?
Azt hiszem, az passitt egyfajta dokumentum, amely azt mondja, hogy ebbe az osztályba kerültél. Ez Bella első napja egy új iskolában, így nem passfürdőszoba lesz, nem passfolyosó. Nem tudom, hogy van más országokban, de még az Egyesült Államokban is a diákok egy adott classtartoznak, így az egyes tantárgyak tanárának van egy listája az adott classtanulóiról. Bellának bérletre volt szüksége, hogy megmutassa tanárának, hogy az iskola tanulója, és hogy helyesen jár órákra ebben az osztályban.

2
Mi Capitol Hill?
A Capitol Hill, amiről itt beszélünk, Washington D.Caz Egyesült Államok Kongresszusára utal. Ez egy fontos hely az Egyesült Államok kormánya számára, és híres hely az amerikaiak számára is.

3
Mit jelent a Don't you...?
Don't youugyanazt jelenti, mint don't. Amikor azt mondod valakinek, hogy ne tegyen valamit, az egy olyan kifejezés, amely egy kicsit hangsúlyosabbnak tűnik. Példa: Don't you think about eating any snacks before dinner. (Ne is gondoljon a vacsora előtti nassolásra) Példa: Don't you dare think about skipping any more classes. (Gondolj csak arra, hogy még egyszer kihagyod az órát.)

4
Mit jelent a cozy?
Cozyegy melléknév, ami azt jelenti, hogy "hangulatos". Elsősorban a kényelem és a melegség állapotára utal. Példa: My bed is cozy because it is covered with blankets and pillows. (Az ágyam kényelmes párnákkal és paplanokkal.) Példa: My new sweater is cozy. (Az új pulóverem hangulatos.)

5
Lehet-e Good morning/afternoon/nightmondani goodnélkül üdvözléskor? Gyakori ezt mondani?
Biztos. Csak morning/afternoon/nightmondhat goodhasználata nélkül, és ebben az esetben hétköznapibb kifejezéssé válik. Jó ötlet üdvözölni a hozzád közel álló embereket. Vagy használja olyan mindennapi helyzetekben, amelyek nem kapcsolódnak a munkához! Példa: Morning! Did you sleep well? (Jó reggelt! Példa: Night, sleep tight! (Jó éjszakát.)

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!