Mi a különbség a Fightés a confrontationközött?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Fightáltalában két ember vagy dolog közötti konfliktusra utal, amelyet ellenségeskedés, erőszak stb. Kísér. De ez nem mindig csak a fizikai harcokról szól, hanem a vitákról is! Másrészt confrontationnem kell erőszakosnak lennie, vagy fizikai harcokkal járnia. Ez azért van confrontationmert egyszerűen közvetlenül egy problémára vagy helyzetre utal. Ezért az előtte lévő physical physical confrontationugyanúgy értelmezhető, mint fight. Példa: I was fighting with the printer earlier. It wouldn't work! (Egy ideje birkózom a nyomtatóval, de nem jut eszembe, hogy működjön!) Példa: I avoid confrontation as much as I can. I prefer to keep the peace. (Igyekszem elkerülni a harcot, amikor csak lehetséges, mert jobban szeretem a békét.) Igen: A: I got into a physical confrontation today. (Ma fizikai konfrontációba kerültem.) B: you mean a fight? (Harcoltál?) Példa: I'm tired of fighting and shouting at you. Can't we get some ice cream? (Belefáradtam a harcba és a kiabálásba, miért nem eszel fagylaltot?) Példa: I finally confronted my friend and told her I was angry. (Amikor végre szembeszálltam a barátommal, elmondtam neki, mennyire mérges vagyok.)