Ez azt jelenti, hogy dress rehearsalazt jelenti, hogy megnézed a jelmezeket, amelyeket a darabban használni fognak?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez jó becslés. De rossz! A dress rehearsal szó a tényleges előadás előtti utolsó próbára utal. Azért hívják dress , mert az előadók azt a dressviselik, amelyet a tényleges előadáson viselnek, és olyan kellékekkel próbálnak, amelyeket ténylegesen használni fognak! Példa: We are having the dress rehearsal for the play soon. (Hamarosan megtartjuk a darab utolsó próbáját.) Példa: The dress rehearsal ended perfectly. We expect the concert will have no issues also. (Az utolsó próba tökéletes, a tényleges koncert várhatóan rendben lesz.)