Miért írtad have invited? Nem írhatok csak should we invite her for lunch?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A should havekifejezés olyasmi, ami nem történt meg a múltban, de gyakran használják annak megkérdőjelezésére, hogy mi kellett volna történnie, vagy meg kellett volna történnie. Ebben az esetben az elbeszélő megkérdezi barátját: "Nem volt helyes dolog meghívni ebédre?" Az ebéd már elkezdődött, ami arra utal, hogy nem hívták meg ebédre. Ha az ebéd még nem kezdődött el, should we invite her for lunchhasználhatja a havenélkül. Példa: Should I have left my house sooner? (Hamarabb kellett volna elhagynom a házat?) => már elhagyta a házat, azon tűnődve, hogy a múltbeli viselkedés helytelen volt-e Példa: Should I leave my house sooner? (Hamarabb kell kijutnia a házból?) => még nem hagyta el a házat Példa: Should I have apologized to her? (Bocsánatot kellett volna kérnem tőle?) => Nem kért bocsánatot, azon tűnődve, hogy bocsánatot kellett volna-e kérnem a múltban Példa: Should I apologize to her? (Bocsánatot kell kérnem tőle?) => Az ügy még nem ért véget, még mindig van esély bocsánatot kérni