station szokott csinálni, és használhatja-e stopfelcserélhetően? Vagy egyszerűen azért, mert az last stopnext a végpont?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, így van. Ha olyan szállításról van szó, mint a buszok, vonatok és vonatok, használhatja mind a stop, mind a station. Fontos azonban megjegyezni, hogy bár stationnevezhető stop, ez nem jelenti azt, hogy minden stopnevezhető station. Vegyük például a busz példáját. A buszok meghatározott útvonalon közlekednek, és különböző megállókban (stop), valamint útközben különböző állomásokon (station) állnak meg az utasok felvételére és leadására, igaz? Más szóval, a különbség egyszerű: stopegy kijelölt területre utal, ahol a jármű az utasok számára elérhető fel- és leszállásra, stationpedig olyan helyre utal, ahol nemcsak a jármű, hanem más járművek is használhatják. Példa: We have to ride the train for five stops and then get off at Grand Central Station. (Öt megállót kell vonatra szállnunk, és a Grand Central Station-nél kell leszállnunk) Példa: My office is only two bus stops from my house. By subway, it is only one station away. (Irodánk csak két buszmegállóra van a házunktól; csak egy megálló a metrón.)