Szükség van itt up?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
upnem szükséges. Még akkor is, ha csak azt mondod, I'm sending you, ugyanazt a jelentést közvetíti. De itt úgy tűnik, hogy uphasználják annak hangsúlyozására, hogy valahol elküldik. A uphasználata segíthet az irány vagy a távolság árnyalatainak közvetítésében is. Példa: I have to go to New York. (New Yorkba kell mennem) Példa: I have to go up to New York. (egészen New Yorkig kell mennem)