Di conseguenza, live onsignifica qualcosa di simile a exist? In caso contrario, qual è la differenza?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Le due parole sono simili. Se qualcosa live on, significa che devi continuare a exist. Qualcosa può esistere ed essere vivo, ma per dire live on, significa che continuerà ad esistere in qualche forma fino al futuro. Esempio: He hopes his family name will live on for many more generations. (Vuole che il suo cognome duri per molte altre generazioni) Esempio: Even if I fail this time, my dreams will still live on, and I'll try again. (Anche se questa volta fallisco, il mio sogno sarà ancora vivo e ci riproverò.)