Non ho un verbo be, quindi non so come possa essere al futuro.
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è rightbeil verbo "are" viene omesso, quindi dovrebbe essere detto come "You are going to fit in here" per renderlo grammaticalmente corretto. Tuttavia, tieni presente che questo stile di conversazione è spesso usato nella lingua parlata.